上海，中国——MTU现场能源接到了众多MTU 4000系列柴油发动机的订单。该产品将主要作为备用发电设备用于中国两大极速增长的市场，即电信行业和数据中心。MTU现场能源隶属于罗尔斯•罗伊斯动力系统旗下海陆部门。
　　随着中国互联网连通性与智能手机用户数量的爆发性增长，中国电信企业为更好地服务成千上万的用户，对基础设施可靠性提出了更高的需求，并要求备用发电设备在主电源故障时能够保持用户通话畅通。同样，中国在金融、政府、云服务等领域的数据中心不断增多，使中国对于全年365天持久的电力保障的需求日益增长，以防止运营中断而导致的数据丢失和金融灾害。

　MTU现场能源能够满足不间断的供电需求，基于可靠的产品设计、质量、表现，提供完整的解决方案，保证以低成本迅速输出备用电力。
　　“MTU现场能源的成功离不开我们和中国合作伙伴长期以来的合作，以及现场能源於香港和上海销售团队的努力”， 亚太地区销售和销售工程总监Heniz Bruckmann先生说道。“我们致力于服务中国的发电市场，并将继续为我们的合作伙伴提供合适的产品，以满足他们不断发展的需求。”
　　最新的MTU 4000型号柴油内燃机可操作性强，并且具备最高程度可靠性。该内燃机拥有坚固的设计和最低的燃油消耗，可覆盖从1190 kW 到 3,490 kW的不同功率需求，可配备12V,16V,和20V不同气缸类型。它们能快速供电，并能提供行业领先的85%的备用发电平均载荷，远远领先于ISO8528要求的70 %的平均载荷。