彩色图象复制原稿是基础，它决定了复制图象质量的基本轮廓。因此在原稿扫描分色之前应根据图象复制目的的特点，对原稿的类型、内容、色彩、层次、清晰度及颗粒综合分析，突出原稿特点，抑制其不足。确定符合复制目的、原稿内容及艺术再现性的工艺参数。
　　一、原稿分类
　　制版原稿是由用户提供的图象、图形和文字等稿件。从原稿综合构成看有彩色反转片、彩色透明正片、照片、画稿、印刷品和实物等六种；从原稿内容看则分为风景、人物、静物、国画、油画、水彩画等；从制版工艺看则其可分为表6-1所示的种类。

　　不论分类如何，通常彩色反转片、艺木摄影照片，画稿质量较好，与标准原稿相接近易于分色作业。而印刷品，实物，透明正片则质量较差，分色时需作综合调整。
　　二、原稿的艺术特征
　　彩色图象复制中、每一幅原稿都有其艺术特点、分色制版时只有予以足够重视、才能不失图象的艺术恃点和风格。如中国画的焦、浓、重、淡、清；古画的古朴、稳重、沉着；油画的色彩丰富、对比强烈、笔触分明；水彩画的色调明快、鲜艳、清淡及水韵滋润；人物稿肤色细腻、层次丰富；静物、机械、织物的细微质感，精细纹理及形体空间感等。此外当多幅原稿构成一个体系如画册，样本等则还应注意各幅原稿的时代特色，相互协调及整体效果。因而电分制版作业人员只有充分理解原稿的艺术特点和作者创作所追求的艺术效果，才能设计出既忠实于原稿，又能消除摄影处理中的误差，突出作品的艺术特证和风格的分色控制参数。因此电分制版作业实质上是一次新的艺术创作过程。